Faturas em moeda estrangeira. Pagas impostos em euros.
As ferramentas de gestão para recibos verdes assumem que o teu cliente é português e te paga em euros. Se trabalhas para clientes fora do país — diretos, ou através de plataformas como Upwork, Fiverr, Freelancer.com, Toptal ou Deel — tens três problemas que nenhuma dessas ferramentas resolve: o câmbio, a declaração recapitulativa e a comissão da plataforma. Esta resolve-os.
Plano gratuito, sem cartão. Importação incluída.
O que torna o rendimento estrangeiro diferente
O câmbio não é o do teu banco
O valor a inscrever no recibo é o contravalor em euros à taxa de referência do BCE na data da operação — não a taxa a que a plataforma transferiu, nem a do teu banco. Cada linha importada é convertida à taxa certa desse dia, em qualquer moeda com cotação do BCE.
Clientes na UE entram na recapitulativa
Serviços a empresas noutro Estado-Membro obrigam à declaração recapitulativa, por trimestre e por NIF do cliente. É calculada a partir dos teus dados, pronta a copiar.
A comissão reduz o que recebes, não o que declaras
A comissão da plataforma sai do teu bolso, mas declaras o valor bruto — é sobre ele que os coeficientes se aplicam. Cada cliente tem a sua própria taxa (10%, 20%, ou nenhuma se for direto) e a diferença é acompanhada linha a linha.
Como funciona
-
Traz o teu histórico
Importa o relatório de transações do Upwork ou o teu
sire.csvdo Portal das Finanças — que cobre o que emitiste, seja qual for a plataforma. Ou liga o InvoiceXpress e os documentos pagos sincronizam-se sozinhos. Vês sempre uma pré-visualização antes de gravar. -
Vês a tua posição real
IVA por trimestre, Segurança Social mês a mês, IRS pelos escalões do ano, e o que sobra no fim. Com os coeficientes do teu caso — primeiro ano de atividade, isenção do artigo 53.º, retenção na fonte por cliente.
-
Não perdes prazos
As obrigações do ano ficam disponíveis num calendário que podes subscrever (
.ics), com avisos a 7 dias e 1 dia, no Google, Apple ou Outlook. -
Entregas ao contabilista
Um relatório em PDF com os cálculos e um ZIP de fim de ano com os CSV de origem — em vez de reenviares folhas de Excel.
Planos
Grátis
Para começar e ver os teus próprios números.
- Até 3 clientes
- 50 transações por mês
- Importação de plataformas e do Portal das Finanças
- Análise fiscal do ano corrente
- Calendário fiscal para subscrever
- Tarefas e registo de horas
Pro
Quando queres tudo, e exportar os dados.
- Clientes e transações sem limite
- Importação sem limite de linhas
- Análise de todos os anos, não só o corrente
- Relatório PDF para o contabilista
- ZIP de fim de ano com os ficheiros de origem
O plano gratuito não pede cartão e inclui a importação — pagas para exportar os dados, não para os pôr lá dentro. Os preços do Pro estão na aplicação.
Perguntas frequentes
Isto emite faturas ou recibos verdes?
Não, e não pode: não é software de faturação certificado pela Autoridade Tributária. Continuas a emitir os recibos no Portal das Finanças ou no teu programa de faturação. Esta aplicação trata do que acontece depois — o que deves, quando, e a quem.
Substitui o meu contabilista?
Não. Os valores são estimativas de planeamento calculadas com as tabelas oficiais do ano, mas não conhecem o teu agregado familiar, outros rendimentos ou deduções à coleta. O que faz é chegar à conversa com o contabilista com os números organizados — incluindo um PDF e um ZIP com os ficheiros de origem.
Já uso o InvoiceXpress. Serve de alguma coisa?
Serve, e liga-se: sincroniza os documentos que emitiste, e só os que já foram pagos entram como rendimento — faturas-recibo, faturas simplificadas, e faturas quando ficam liquidadas. O acesso é apenas de leitura; a aplicação nunca emite nem altera um documento teu.
Os meus dados ficam onde?
Num servidor na União Europeia. Podes exportar tudo o que temos sobre ti em JSON a qualquer momento, e apagar a conta e os dados sem passar por ninguém. Ver a política de privacidade.
Uso o Fiverr / Freelancer.com / Toptal / Deel. Funciona?
Sim. Nada aqui depende de uma plataforma em particular: a taxa de comissão é definida por
cliente, a conversão usa a data da operação em qualquer moeda com cotação do BCE, e a
declaração recapitulativa depende do país do cliente, não de onde o contrato foi assinado.
Há um importador dedicado ao relatório de transações do Upwork; para as restantes, o
sire.csv do Portal das Finanças cobre tudo o que emitiste, ou registas os
recibos diretamente.
E se eu faturar em euros a clientes portugueses?
Funciona igualmente — IVA, Segurança Social, IRS e retenção na fonte estão todos lá. Só que, nesse caso, provavelmente há opções mais baratas do que esta. Vale a pena quando parte do teu rendimento vem de fora.
Começa pelos teus números
Importa um ano de histórico e vê a tua posição fiscal real em poucos minutos. Se preferires testar primeiro sem criar conta, a calculadora faz a estimativa sem pedir nada.
Estimativas para planeamento, não aconselhamento fiscal. Os cálculos usam as tabelas oficiais de IRS, o IAS e o mínimo de existência do ano, mas não substituem um contabilista certificado.